＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

南加日系レストラン協会では、レストラン経営管理者を対象とした労働関係の法律セミナーを
開催いたします。労働時間の管理、休憩時間の管理、チップの管理、ハラスメントに関する法
律等を、わかりやすく日本語で説明をしていただきます。セミナー後は質疑応答の時間をもう
け、出席者の質問にもお答えいたします。是非、この機会にご出席いただき貴社レストラン経
営に役立てていただける事を願っております。

申し込み希望の方は、裏面の申し込み用紙に必要事項を記入の上、南加日系レストラン協会事務局
までファックスにてお申し込みください。席に限りがございますので、お早めにご連絡いただけますよう
お願い申し上げます。

***　ファックスナンバー (213) 687- 4110　***

JRA主催　労働法律セミナー　申し込み用紙

日時：2007年5月5日(土) 1:30PM－3:30PM　場所：ホリデーイントーレンス 2階宴会場

南加日系レストラン協会　Tel (213) 687- 4055　・ Fax (213) 687- 4110　
312 East First Street, Suite 340, Los Angeles, CA 90012  www.jrasc.com